No field content / Jira macro in Confluence / different languages

[Björn Eitmann]

Hi*

Just the facts ...

Jira language: english

Confluence language: german

Jira macro in Confluence with a field named: Acceptance Points

User with language jira english/confluence englisch -> everything ok

User with language jira english / confluence german -> just the headline "Acceptance Points" with no content in following rows

Thanks for help!

Björn

[Shannon S]

Hello Björn,

Thank you for contacting us about this. From my understanding, you're trying to use the Jira Issues Macro in Confluence to display some issues that use the field Acceptance Points. Is that right?

1. Could you tell me if the Acceptance Points field is a custom field in Jira?
2. What are the parameters you're using to display the issues with the Jira Issues Macro
3. Could you show me an example of how the macro is appearing? Does it appear that way in Preview mode and on the page?

Thank you for your help!

Regards,

Shannon