Forums

Articles
Create
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

[BUG] Wrong month abbreviations used for Deutsch language on different pages

Mateusz Daleki _Codedoers_
Contributor
December 7, 2018

Hi Atlassian Support,

I am writing here, since I can't report a bug on https://jira.atlassian.com. Got message "User 'mateusz.daleki' doesn't have the 'Assign Issues' permission"

Below is bug description. If you raise an ticket for me I will be able to provide screenshots.

Thanks.

 

h3. Summary

 

On different pages there are different month abbreviations used in date displaying and date pickers.

 

h3. Environment

 

Jira Core 7.13.0

 

h3. Steps to Reproduce

 

 # Start Jira Core 7.13.0 with: {{mvn amps:run-standalone -Dproduct=jira -Dproduct.version=7.13.0}}

 # Setup Jira with defaults and create sample project and issue

 # Got to user preferences and switch language to: Deutsch (Deutschland)

 # Navigate to sample issue detailed view (e.g. [http://localhost:2990/jira/browse/DEMO-1)]

 # Click Edit and set due date to 10.03.2019. After selecting in date picker the input value is *10/Mrz/19* (screenshot1)

 # Save Issue. On issue view you can see due date as *10/Mär/19* (screenshot2)

 # Go to project versions administration view (e.g. [http://localhost:2990/jira/plugins/servlet/project-config/DEMO/administer-versions?status=unreleased)]

 # Add new version with start date equal;l to 10.03.2019. After selecting in date picker the input value is *10/mär/19*. (screenshpot3)

 # Save version. On version list you can see start date as *10/Mär/19* (screenshot4)

 

h3. Expected Results

 

Different pages and components use different formats: *10/Mrz/19,*  *10/Mär/19,* ***10/mär/19*

 

h3. Actual Results

 

All dates in Jira system for logged-in user should use the same format, language and month names/abbreviations. E.g. Jira should use everywhere on pages and in components: *10/Mär/19*

 

h3. Workaround

 

None

 

h3. Quick investigation

 

*On Jira issue view:*

{{console.log(Calendar._SMN) > ["Jan", "Feb", "Mrz", "Apr", "Mai", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Okt", "Nov", "Dez"]}}

 

 

*On project versions administration view:*

{{console.log(Calendar._SMN) > ["Jan", "Feb", "Mär", "Apr", "Mai", "Jun", "Jul", "Aug", "Sep", "Okt", "Nov", "Dez"]}}

1 answer

1 accepted

0 votes
Answer accepted
Stephen Sifers
Atlassian Team
Atlassian Team members are employees working across the company in a wide variety of roles.
December 7, 2018

Hello Mateusz,

Thank you for bringing this to our attention about not being able to create a bug request. There is an another way to create bug requests through https://support.atlassian.com/contact/#/ which will allow you to create a bug request.

With this said, I have done ahead and created your bug request which can be found at JRASERVER-68558. I have also set you as the reporter for this issue as well.

Please let us know if you need any further assistance with editing this bug request.

Regards,
Stephen Sifers

Mateusz Daleki _Codedoers_
Contributor
December 7, 2018

Hi Stephen,

Thanks for your help. I was able to edit this issue, but I can't attach screenshots.


I am aware of https://support.atlassian.com/contact/#/, and I gone through steps there and finally I was redirected to https://jira.atlassian.com :) - where I had no sufficient permissions to create the bug.

 

Regards,

Mateusz Daleki

Stephen Sifers
Atlassian Team
Atlassian Team members are employees working across the company in a wide variety of roles.
December 7, 2018

Hello again Mateusz,

If you want to go ahead and include screenshots here I will attach them to the bug request.

Regards,
Stephen Sifers

Mateusz Daleki _Codedoers_
Contributor
December 8, 2018

Screenshots below.

Thanks, 

Mateusz

screenshot1.pngscreenshot2.pngscreenshot3.pngscreenshot4.png

Stephen Sifers
Atlassian Team
Atlassian Team members are employees working across the company in a wide variety of roles.
December 10, 2018

Hello again Mateusz,

Thank you for sending the above screenshots, I have attached them to the issue.

Regards,
Stephen Sifers

Suggest an answer

Log in or Sign up to answer