How can I export table grid in html email ?

[Christine Rolland]

4 columns : titem, tdescription, tformat, tqty

[Midori]

The JIRA PDF View Plugin 3.4.0 or newer version supports Table Grid Editor fields:

• sample exports: table grids for a list issues and for a single issue
• more details of the integration

Built around the PDF View Plugin you can use the PDF Automation Plugin to email the resulted PDF documents. 

Follow this automation tutorial