How to create issue linked to project without having to create a branch in the repository?

[Anil Prajapati]

I am using a next-gen project in Jira and its all new to me. 

There are lots of issues created already and I want to link the issues to the existing repository.

Also, with this question, is there a way to show list of issues by repositories as well?