We've had issues in older JIRA versions where if the issue summary contains a newline character, the HTML emails can get corrupted. e.g. https://jira.atlassian.com/browse/JRA-27343
Adding newlines to issue summaries isn't possible through the UI, but if issues are created from plugins or via the API, it's possible to get bad data in.
Perhaps try deleting and completely retyping the issue summary to get rid of any invisible newline characters that could have slipped in?
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
Go to Profile and change email notification to clear text notification
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.
Discover the teamwork and precision behind success on and off the track. See how this high-performing team makes the impossible possible. Be one of the first 100 customers to register for a chance to win 2 tickets to an Atlassian Williams 2026 race.
Register now
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.