If you are doing an import directly from Mantis then my suggestion would be to migrate these 3 fields into JIRA's description and 2 other custom fields and then later use a plugin or a script to merge the values of the newly created custom fields into description field. Once the merge is done then you can delete the 2 custom fields.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.