Connection fields not filtered properly in Published Board View

[Antoni Abella Vendrell]

I've created a board view that uses the typical opportunity > solution hierarchy to show a product roadmap:

• The board columns are the typical now/next/later roadmap.
• The cards are opportunities. 
• Within the opportunity cards, I'm showing the connected solutions filtered by now/next/later
• I've published the view to share it with a customer

Actual results

• The published board doesn't filter correctly the solution within the next/later cards, both cards show the same solutions (see screenshot below)
• The original board does filter correctly

Expected

• Both published and the original board have the same result wrt filtering (see screenshot of original board below)

Could this be a bug? 

[John Funk]

Hi Antoni,

I am not able to follow your use case very well. Is there a way to create a few test cards and then do screenshots so we can understand better? 

[Antoni Abella Vendrell]

Thanks for the reply @John Funk , I've added the screenshots in the main description above.

[John Funk]

What type of project is this? Team-managed? Company-managed? Business? Software? Are you grouping by something on the board? 

[Antoni Abella Vendrell]

It's a Jira Product Discovery project. There is no groupby, only board view with columns set to roadmap stages.